Navigate to the file/URL you want to edit, select More > Edit. You can then change any of the definition of the file (or the file/URL itself) and click Post when done to commit the changes.