Subscription to a media gallery doesn't provide notifications when an item is updated, only for new items--is that really true?

If it's true that users can't get a notification for a file update--I don't see it in the user settings--is there some way for people to subscribe to an individual file? Or is there a configuration I can change so that file updates will generate a notification? Thanks for your help!