Is there a way (even if it requires plugin development) to relax HTML attribute filtering to allow data-XXX attributes?

I need to be able to add images to content that are wired up to add video capabilities.  Here's an example of the <img>.

<img style="max-width: 100%;"   
     class="vidyard-player-embed"   
     src="https://play.vidyard.com/Sa2zKcoXnyp7HCn4toNmXX.jpg"   
     data-uuid="Sa2zKcoXnyp7HCn4toNmXX"   
     data-v="4"   
     data-type="inline" />

I see that Telligent.Evolution.Components.ContentFilteringConfiguration has a property called Data (StyleBlocks would be useful too) that default to false, but I don't see a way in Administration > Moderation > Filtering to enable those properties.