Group Hierarchy Widget

I've been trying to modify the code for the Group Hierarchy Tree widget from the marketplace (https://community.telligent.com/marketplace/b/listings/posts/group-hierarchy-tree) to go a few levels deeper. Just one more layer would be wonderful. But I seem to be hitting walls given the parent, child, children taxonomy. Is this technically feasible?