Duplicate Message ID on Apple Mail

Hi, we are getting an email when someone replies or add a comment to post/thread, but for Apple Mail, the emails came with the same MessageID in the header,  so when we get an email with the same message-id the mailer flag it as "Read", and don't push a new email notification so user is not aware of new replies, is there any way to fix this?